These days, a major world event can’t happen without an accompanying meme.
During Hurricane Sandy, the new social media star is Lydia Callis, the American Sign Language interpreter who appears next to the Mayor at press conferences and whose facial expressions have garnered her an internet following and the ultimate status symbol on the internet a fan Tumblr.
Outlets like NPR are calling her “a star” on the level of El Bloombito, the Spanglish-snark Twitter account that added some levity to Hurricane Irene by making fun of Michael R. Bloomberg’s terrible attempts to speak Spanish.
While most of the comments about Lydia online have been positive, they’re positive in an ironic and subtly mocking sort of way. The title of the Tumblr is “Lydia Callis’ face for NYC mayor” not her whole body, just her face.
Laine Nooney, a PhD candidate at SUNY-Stony Brook, tweeted that Callis is “the only SL interpreter I've ever seen who signs with a New York accent.” TruTV’s “Dumb as a Blog” even catalogued 12 of Callis’ facial expressions, giving each a nickname like “The Double Yodas” and “The Hiarious Paperback.”
In some of them, Callis is articulating herself in a way that would be completely relatable to any signer. “The Double Yodas” makes fun of the sign itself two hands in “Y” shapes pulling downward, which can either mean “now” or “today” while purporting to be a joke about Callis’ facial expression in the screencap... Read The Full Story.
Related Terps:
Your Jokes About Bloomberg's Sign Language Interpreters Aren't Funny
'SNL' Opening Skit Puts Sign Language Interpreter Front & Center
Marlee Matlin Upset Over 'SNL' Sign Language Skit
List of Mockery Sign Language Videos
Lydia Callis, Bloomberg Interpreter Goes Viral
Charlie Swinbourne: Hearing People Mocking Sign Language For Comic Effect Just Isn’t Funny
Chelsea Handler Mocks Bloomberg’s ASL Interpreter Lydia Callis, Gets Schooled by Deaf Group
Responding to Those Who Mock Sign Language
Related Terps Goes Viral:
Sign Language Interpreter Goes Viral During Ebola Press Conference
Lydia Callis: Bloomberg's Interpreter Goes Viral
De Blasio's Deaf Interpreter Steals Spotlight
Cyclone Sign Language Guy Goes Viral
Related Terps Parodies/Spoofs:
SNL Spoofs Fake Sign Language Interpreter Skit
Your Jokes About Bloomberg's Sign Language Interpreters Aren't Funny
'SNL' Opening Skit Puts Sign Language Interpreter Front & Center
Marlee Matlin Upset Over 'SNL' Sign Language Skit
List of Mockery Sign Language Videos
Lydia Callis, Bloomberg Interpreter Goes Viral
Charlie Swinbourne: Hearing People Mocking Sign Language For Comic Effect Just Isn’t Funny
Chelsea Handler Mocks Bloomberg’s ASL Interpreter Lydia Callis, Gets Schooled by Deaf Group